Thắc mắc Cách việt hóa font như thế nào nhỉ?

Phan Trọng Giáp26/2/17

  1. Phan Trọng Giáp

    Phan Trọng Giáp Thành viên

    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Tham gia ngày
    26/2/17
    Chào cả nhà,

    Em mới tập tành học về design. Em đã search google rồi, nhưng không đầy đủ.
    Em muốn hỏi là mọi người đang việt hóa font như thế nào ạ :D

    Cám ơn cả nhà
     
  2. Nhi Đồng Sún Răng

    Nhi Đồng Sún Răng Administrator Thành viên BQT

    Bài viết:
    562
    Đã được thích:
    1,304
    Điểm thành tích:
    93
    Tham gia ngày
    2/5/16
  3. zu177

    zu177 Thành viên

    Bài viết:
    5
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Tham gia ngày
    29/5/16
    Vấn đề là mấy cái này chỉ là căn bản, mình cũng đang việt hóa thử một font và bị kẹt chỗ dấu hỏi hook above. Mình không biết làm sao để vẽ dấu hỏi cho phù hợp với font của mình (sans serif- monotype). Tham khảo một số font khác thì đôi khi thấy dấu hỏi của font đó không liên quan gì, tham khảo Din pro thì đúng là nó ăn rơ với nhau thật, mà dấu hỏi đó nó ko lấy ref từ cái element của mấy glyph nào cả. Đắn đo quá, ad giúp mình zụ này với. Thx ad
     
  4. Nhi Đồng Sún Răng

    Nhi Đồng Sún Răng Administrator Thành viên BQT

    Bài viết:
    562
    Đã được thích:
    1,304
    Điểm thành tích:
    93
    Tham gia ngày
    2/5/16
    Cái này phụ thuộc vào hiểu biết của bạn về các quy tắc typography, như là thuộc tính typo của font chữ đó. Bạn cần phân tích các thuộc tính này, từ đó vẽ dấu hỏi cho phù hợp hoặc có thể lấy từ các glyph khác nhưng PHẢI có chỉnh sửa cho phù hợp. Từng font chữ nó có cách làm khác nhau nên mình cũng ko biết phải hướng dẫn bạn như thế nào. Bạn học căn bản typo, cách phân tích các thuộc tính typo và bản chất của khung xương chữ, sau khi hiểu tường tận thì bạn có thể vẽ dấu phù hợp được thôi.
     
    1 People like this
    1 People like this

Chia sẻ trang này

Share